Declaración: Las mujeres indígenas desempeñan un papel vital en la preservación y transmisión de los conocimientos tradicionales

Fecha:

Declaración de ONU Mujeres con motivo del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, 9 de agosto de 2022  

La preservación y transmisión de los conocimientos tradicionales es el tema de la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas de este año. Es una oportunidad para conmemorar los ricos conocimientos de las mujeres indígenas sobre el mundo natural, la salud, las tecnologías, los ritos y rituales distintivos y otras expresiones culturales significativas. Generación tras generación, las mujeres transmiten estos conocimientos tradicionales, que son una herencia preciosa.  

A pesar de los fuertes compromisos internacionales para la preservación y protección de los conocimientos, las prácticas y la creatividad tradicionales, se sigue explotando a los pueblos indígenas y sus recursos. En algunos países, esos recursos, incluidos los objetos sagrados, se ven amenazados, se utilizan o se patentan con fines comerciales sin permiso.  

La protección de los conocimientos tradicionales puede ser especialmente difícil. Este es el caso cuando se trata de las funciones de las mujeres indígenas para producir, salvaguardar y mantener recursos frágiles, como sus lenguas. Por lo tanto, es necesario que las voces de las mujeres indígenas se escuchen más claramente en el desarrollo de políticas sobre el patrimonio cultural y la expresión cultural.  

Las medidas que se adopten deben incluir el establecimiento de regímenes jurídicos específicos para garantizar que las mujeres indígenas puedan beneficiarse de sus propios conocimientos, impedir su uso ilícito por parte de otros y lograr su legítimo reconocimiento internacional. Debe crearse un entorno que aliente a los individuos y grupos sociales, especialmente a las mujeres indígenas, a crear, producir, difundir, distribuir y tener acceso a sus propias expresiones culturales. Las mujeres indígenas deben participar de forma significativa en la toma de decisiones sobre cómo se utiliza, mantiene y gestiona su patrimonio.  

En marzo de este año, la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer alentó a los Estados Miembros a garantizar que se tengan en cuenta las perspectivas de todas las mujeres y niñas indígenas y rurales, con su participación plena e igualitaria en el diseño, la implementación, el seguimiento y la evaluación de las políticas y actividades que afectan a sus medios de vida, su bienestar y su resiliencia.  

ONU Mujeres reconoce el potencial de los conocimientos tradicionales de las mujeres indígenas para erradicar la pobreza, mejorar el desarrollo sostenible, la seguridad alimentaria y la biodiversidad. Nos comprometemos a trabajar con las mujeres indígenas de todo el mundo para garantizar que sus derechos, voces y experiencias se protejan y amplifiquen, y para promover sus contribuciones al avance de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.